La Chine a exprimé mardi son fort mécontentement concernant la rencontre entre la chancelière allemande Angela Merkel et le Dalaï Lama.
Malgré des représentations solennelles réitérées de la part dela Chine, la chancelière Merkel a persisté à vouloir rencontrer leDalaï Lama qui est un séparatiste et un exilé politique engagé depuis longtemps dans des activités sécessionnistes et visant à saper l'unité nationale, a déclaré la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Jiang Yu, lors d'une conférence de presse régulière.
La rencontre entre Mme Merkel et le Dalaï Lama n'est pas qu'une ingérence grossière dans les affaires intérieures chinoises,mais aussi porte atteinte aux sentiments du peuple chinois et nuitgravement aux relations entre l'Allemagne et la Chine, a souligné Mme Jiang.
La Chine appelle l'Allemagne à préserver les relations sino-allemandes en général et à prendre des mesures concrètes et efficaces pour éliminer l'impact négatif provoqué par cette démarche erronée, afin d'éviter que des préjudices inutiles soientportés aux relations bilatérales, a-t-elle indiqué.
Source: CRI
"L’Envoyé Kelsang Gyaltsen et moi-même( Lodi Gyari), accompagnés de deux membres de notre équipe de travail, Messieurs Sonam N. Dagpo et Bhuchung K. Tsering, nous sommes rendus en Chine entre le 29 juin et le 5 juillet 2007 pour une sixième série de pourparlers avec les dirigeants chinois.
A notre retour à Dharamsala, nous avons fait notre rapport à Sa Sainteté le Dalaï Lama et à Kalon Tripa Samdhong Rimpoché. Nous l’avons également exposé au Président et à la Vice-Présidente du Parlement tibétain en exil et au Kashag.
Au cours de ce voyage, trois séances de pourparlers se sont tenues pendant une journée et demi à Shanghaï et à Nanjing. Le Vice-ministre exécutif du Front Uni du Département du Travail, Zhu Weiqun, et le Vice-ministre, Sithar (qui a récemment été promu à ce poste), ont mené les discussions du côté chinois. Les discussions ont été directes et franches. Les deux parties ont exprimé leurs vues et leurs positions divergentes sur une série de sujets de manière claire.
Le développement de notre échange a atteint une phase déterminante.
Nous avons fait part de sérieuses préoccupations qui sont les nôtres de la manière la plus forte qui soit sur l’ensemble de la question tibétaine et avons fait des propositions concrètes pour leur mise en application si notre processus de pourparlers doit se poursuivre.
Sa Sainteté le Dalaï-Lama nous a demandé de soumettre une analyse complète du processus de pourparlers. Kalon Tripa Samdhong Rimpoché conviendra d’une réunion de l’équipe de travail qui a été spécialement créée pour assister les Envoyés dans ce processus de pourparlers."
Transmis par le Bureau du Tibet de Paris
Vente et Portes Ouvertes à Paris
Notez le bien ! Le samedi 8 décembre à partir de 15 h 30 l'association ouvre ses portes au restaurant Lithang 318 rue Saint-Jacques 75005 Paris.
Nous vous présenterons les projets en cours et nous vendrons également de l'artisanat tibétain. L'opportunité de faire des cadeaux originaux pour les fêtes de Noël.
Un dîner sera aussi servi pour ceux qui souhaitent prolonger la journée. Une belle occasion de se rencontrer !
------------------------------------------------------
Marché de Noël à Savenay
Dites le à vos ami(e)s. Annick organisera un marché de Noël à Savenay 44260 le 9 décembre. Ce marché se prolongera chez elle pendant le mois de décembre. Les bénéfices aideront l'association à finaliser l'installation des panneaux solaires dans le camp de Miao
------------------------------------------------------
FUTURE VISITE AU CAMP DE SIMLA
Charlotte souhaite partir au mois de juillet 2008 dans le camp de Shimla.
Elle parraine en effet depuis quelques mois une personne âgée, Passang, résidant dans ce camp, et aimerait beaucoup lui rendre visite.
Tout renseignement complémentaire concernant les formalités administratives ou le voyage
en lui-même sont les bienvenues.
Elle vous remercie d'avance de votre aide,
Charlotte Fouilloux
55 rue saint Jean
50400 Granville
charfp@yahoo.fr
------------------------------------------------------
Pierrette Burtin-Serraille cherche un ou des compagnes ou compagnons de voyage pour
se rendre en Inde du Nord en juillet-août. Son souhait est de mieux connaître ce pays
mais surtout de visiter des camps tibétains. Dans quelques années elle pourra y séjourner
plusieurs mois et y apporter son aide. Elle aimerait se joindre à un groupe de membre de DAT
qui aurait un projet cet été.
Contact : Pierrette Burtin-Serraille
10 rue Louis Aulagne
69600 Oullins
04.78.50.78 23/
06 45
06 30 90 / lionsdesneiges@aol.com
------------------------------------------------------
TRADUCTION DE VOS COURIERS
Des parrains se proposent de faire vos traductions de lettres anglais/français.
Adressez les courriers accompagnés d’une enveloppe timbrée à votre nom pour le
retour de la traduction à :
> Iris Hart
19 bis rue Marcadet
75018 Paris
> Peter Coles
76 rue de Sèvres
75007 Paris
> Danielle Pipard
68, rue Jean Pierre Timbaud
75011 Paris
Nous encourageons les personnes qui peuvent nous aider en traduisant des courriers à se faire
connaître. Nous rajouterons leur nom à cette liste